一位律师在有关案件中对当事人说：“转委托必须经过被代理人同意。”试用有关代理的知识对该律师的说法加以

参考答案: (1)该说法反映了民法中的转委托制度，但不正确。转委托是指代理人为了被代理人的利益需要，将其享有的代理权的全部或者一部转委托给他人行使的行为。
(2)我国民法之所以对转委托作出了法律规定，目的是为了被代理人的利益需要，因此转委托原则上应当取得被代理人的同意(事先授权或事后追认)，而且代理人只能在其享有的代理权限范围内，向复代理人转委托其代理权的全部或者部分，但不得超过其代理权限。
(3)当然，转委托并不是以取得被代理人同意为要件，在紧急情况下，代理人为了维护被代理人的利益需要而转委托的，不论被代理人是否同意，均依法产生转委托的法律效力。所谓“紧急情况”，是指由于代理人急病、与被代理人通讯联络中断等特殊原因，代理人不能办理代理事项，又不能与被代理人及时取得联系，如不及时转托他人代理，会给被代理人的利益造成损失或者扩大损失的情况。
(4)因此关于“转委托必须取得被代理人同意”的说法是不正确的。